-
1 общеизвестный
well-knownобщеизвестные факты — well-known facts, generally known facts
-
2 общеизвестный
-
3 факт
добыть новые факты — to dig out / up new facts
игнорировать факты — to disregard / to ignorer facts
искажать факты — to distort / to twist / to misinterpret facts
констатировать факты — to ascertain / to establish facts
подтасовывать факты — to frame / to manipulate facts, to juggle with facts
приводить факты — to point to / to mention facts
признавать какой-л. факт — to avow
смотреть в лицо фактам — to face the facts / up to facts
соответствовать фактам — to coincide / to agree with the facts
непреложный факт, что... — it is the immutable fact that....
бездоказательный / голословный факт — fact not succeptible of proof
веские факты (в пользу / против кого-л.) — strong case (for / against smb.)
голые факты — crude / bare / naked / dry facts
исторический факт — historical fact / evidence
неопровержимые факты — irrefutable / hard facts
неоспоримые факты — indisputable / incontestable facts
общеизвестный факт — generally / commonly known fact
очевидный факт — simple / nude fact
свершившийся факт — accomplished fact, fait accompli фр.
поставить перед свершившимся фактом — to confront / to place (smb.) before an accomplished fact, to present (smb.) with a fait accompli
самый существенный / основной факт — salient fact
установленный факт — established fact, certainty; fixed fact амер.
искажение фактов — disfortion / misinterpretation of facts
факты, не имеющие прямого отношения к спорному вопросу — collateral facts
факт, составляющий предмет спора — fact in issue
по самому факту — ipso facto лат.
См. также в других словарях:
Known Space — is the fictional setting of several science fiction novels and short stories written by author Larry Niven. It has also in part been used as a shared universe in the Man Kzin Wars spin off anthologies sub series.The epithet Known Space is an in… … Wikipedia
Notable Last Facts — Notable Last Facts. Notable Last Facts is a book published by the American librarian/writer William B. Brahms in 1992 and was the first relatively comprehensive collection of important lasts. Although that work mainly details American culture (TV … Wikipedia
Notable last facts — A Notable Last Fact is any historically significant event, person, place or thing that marks the end of its era or its kind. The term was coined by the American librarian/writer William B. Brahms in the 1992 and is used as the term and title of… … Wikipedia
Fuck the Facts — Infobox musical artist Name = Fuck the Facts Img capt = Fuck the Facts in 2008. Left to right: Mathieu Vilandré, Topon Das, Mel Mongeon. Img size = 250 Landscape = Yes Background = group or band Alias = FTF Origin = Gatineau, Quebec, Canada Years … Wikipedia
Bettie Page — Infobox Playboy Playmate name = Bettie Page caption = imagesize = issue = January 1955 birthname = birthplace = Nashville, Tennessee birthdate = birth date and age|mf=yes|1923|4|22 deathdate = deathplace = bust = 36 waist = 23 hips = 35 height =… … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Holocaust denial — Antisemitism Part of Jewish history … Wikipedia
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
theatre — /thee euh teuhr, theeeu /, n. theater. * * * I Building or space in which performances are given before an audience. It contains an auditorium and stage. In ancient Greece, where Western theatre began (5th century BC), theatres were constructed… … Universalium
Scientific method — … Wikipedia
crime — crimeless, adj. crimelessness, n. /kruym/, n. 1. an action or an instance of negligence that is deemed injurious to the public welfare or morals or to the interests of the state and that is legally prohibited. 2. criminal activity and those… … Universalium